保护自然和土著权利
地球上最多样化的景观之一
近二十年来，自然资源保护主义者莉莲·佩特（Lilian Painter）和罗伯特·华莱士（Robert Wallace）一直在与玻利维亚马迪迪·坦博帕塔（Madii Tambopata）地区的土著社区合作，以恢复濒危物种，改善生活在那里的人们的生计。尽管面临挑战，他们的战略仍在发挥作用。
Y在一次关于南美景观保护的谈话中，你可能不会想到古奇这个名字。但在最近的一次采访中,，莉莲画家她是野生动物保护协会(WCS)的玻利维亚项目主任，耶鲁大学林业与环境研究学院(F&ES)的多萝西·s·麦克卢斯基(Dorothy S. McCluskey)研究员。
莉莲·佩特(左)和罗伯特·华莱士
近20年来，WCS一直与塔卡纳人合作，帮助加强他们的领土权利和提高土著管理能力。多亏了他们的努力，以及古驰对产品可持续性和可追溯性的承诺，塔卡纳捕猎者现在从凯门鳄皮上赚得的钱是原来的五倍，这有助于减少凯门鳄偷猎和非法贸易。
佩因特将在题为"超越景观到国家，区域和全球舞台4月13日星期四中午在伯克礼堂。这次谈话是免费的，对公众开放。
在过去的17年里，佩特和她的丈夫罗伯特•华莱士他是WCS大马迪迪-塔姆博帕塔景观保护项目的负责人，也是F&ES的巴斯研究员。他曾在马迪迪-塔姆博帕塔景观区工作，该景观区位于玻利维亚西北部和秘鲁东南部，面积达110000平方公里。景观包括亚马逊雨林和安第斯山脉，海拔从180米上升到6000米。这是一个野生的地方，有大约12000种植物，1100种鸟类（占世界总数的11%）和300种哺乳动物。风景的中心是马迪迪国家公园。1995年由玻利维亚政府在WCS的支持下成立，Painter和Wallace受聘在新公园开发保护项目。
华莱士说：“这里的景观如此多样，我们刚到这里时几乎没有记录在案。”。“这些年来，我们所做的很多工作都在逐渐减少对生物多样性的描述。”
Madidi Tambopata也是300000人和9个土著领土的家园。所谓的堡垒保护和当地人民之间经常围绕农业发展和生计发生冲突。对佩特和华莱士来说，保护意味着不仅要关注白唇山核桃、貘和美洲虎等濒危野生动物的恢复，还要关注生活在这种多样景观中的塔卡纳人的需求。
佩因特将在题为"超越景观到国家，区域和全球舞台4月13日星期四中午在伯克礼堂。这次谈话是免费的，对公众开放。
在过去的17年里，佩特和她的丈夫罗伯特•华莱士他是WCS大马迪迪-塔姆博帕塔景观保护项目的负责人，也是F&ES的巴斯研究员。他曾在马迪迪-塔姆博帕塔景观区工作，该景观区位于玻利维亚西北部和秘鲁东南部，面积达110000平方公里。景观包括亚马逊雨林和安第斯山脉，海拔从180米上升到6000米。这是一个野生的地方，有大约12000种植物，1100种鸟类（占世界总数的11%）和300种哺乳动物。风景的中心是马迪迪国家公园。1995年由玻利维亚政府在WCS的支持下成立，Painter和Wallace受聘在新公园开发保护项目。
华莱士说：“这里的景观如此多样，我们刚到这里时几乎没有记录在案。”。“这些年来，我们所做的很多工作都在逐渐减少对生物多样性的描述。”
Madidi Tambopata也是300000人和9个土著领土的家园。所谓的堡垒保护和当地人民之间经常围绕农业发展和生计发生冲突。对佩特和华莱士来说，保护意味着不仅要关注白唇山核桃、貘和美洲虎等濒危野生动物的恢复，还要关注生活在这种多样景观中的塔卡纳人的需求。
”严格的保护区是必要的，但不应该以牺牲一些最脆弱的群体，如土著人民为代价。”
-Lilian Painter，2017年F&ES多萝西S.麦克罗斯基研究员
佩恩特说:“我认为，通常当堡垒保护和当地人之间发生冲突时，往往与土地使用规划有关，这些规划没有考虑到适合农业发展的地区的可持续土地使用，这导致了退化和更严重的贫困的循环。”“严格的保护区是必要的，但不应该以牺牲一些最脆弱的群体，如土著居民为代价。”
研究小组坚持认为，与保护区相邻的土著领地是景观规模保护的重要组成部分。亚马逊有22%的区域受到保护，27%的区域处于原住民的管理之下。亚马逊土著地区的森林砍伐率实际上略低于保护区，这表明土著人民对维持森林覆盖的承诺。
居住在马迪迪-坦博帕塔的不同土著群体都有自己的语言、文化和价值观。佩因特和华莱士长期以来一直与塔卡纳人合作，他们是玻利维亚最早接受传教和文化同化的土著群体之一。今天，许多塔卡纳人已经失去了他们的语言，只有大约五分之一的人说这种语言。但他们与自然保持着其他强大的文化联系，他们能够主动参与关于土地和治理的谈判。相比之下，他们的邻居齐曼人保留了他们的传统文化和语言(大多数齐曼人妇女不会说西班牙语)。该地区的其他土著群体在地理上是孤立的，其中一个群体自愿与外界隔离生活。从一开始，WCS就有一种方法，即每个技术人员将与当地的对应人员协同工作。
华莱士说：“它的一部分优势在于，由于这些工具是与一个土著组织合作开发的，因此他们对这些工具拥有所有权，并使它们与当地相关。”。
P安特和华莱士是受过训练的研究科学家，曾在许多科学期刊上发表过文章，但他们的心都在保护方面。他们利用现有的最好的科学来帮助森林管理和野生动物恢复项目，但他们的大部分工作是文化——改善生计和治理体系，提高当地人民的管理能力。
研究小组坚持认为，与保护区相邻的土著领地是景观规模保护的重要组成部分。亚马逊有22%的区域受到保护，27%的区域处于原住民的管理之下。亚马逊土著地区的森林砍伐率实际上略低于保护区，这表明土著人民对维持森林覆盖的承诺。
居住在马迪迪-坦博帕塔的不同土著群体都有自己的语言、文化和价值观。佩因特和华莱士长期以来一直与塔卡纳人合作，他们是玻利维亚最早接受传教和文化同化的土著群体之一。今天，许多塔卡纳人已经失去了他们的语言，只有大约五分之一的人说这种语言。但他们与自然保持着其他强大的文化联系，他们能够主动参与关于土地和治理的谈判。相比之下，他们的邻居齐曼人保留了他们的传统文化和语言(大多数齐曼人妇女不会说西班牙语)。该地区的其他土著群体在地理上是孤立的，其中一个群体自愿与外界隔离生活。从一开始，WCS就有一种方法，即每个技术人员将与当地的对应人员协同工作。
华莱士说：“它的一部分优势在于，由于这些工具是与一个土著组织合作开发的，因此他们对这些工具拥有所有权，并使它们与当地相关。”。
P安特和华莱士是受过训练的研究科学家，曾在许多科学期刊上发表过文章，但他们的心都在保护方面。他们利用现有的最好的科学来帮助森林管理和野生动物恢复项目，但他们的大部分工作是文化——改善生计和治理体系，提高当地人民的管理能力。
今年春天，该团队将在F&ES共同教授一门课程，名为“景观保护从业者指南”，在该课程中，他们将分享该领域的经验教训，重点关注跨学科合作。华莱士说：“这是我们机构对那个地方做出的长期承诺，也是我们做出的承诺。”。“我们想分享我们在这一过程中学到的一些教训。”
“这里的学生都是积极的学习者。他们提问；他们发现潜在的或真实的弱点，并让你思考，”Painter说。“这是一次非常健康的交流。”
两人坚持认为，景观规模的保护有助于保护最受威胁物种所需的重要生态功能和栖息地。它还反映了大多数威胁的规模——如不断扩大的道路网络、不断扩大的能源基础设施以及密集的大豆和肉类生产。
“问题是：你如何建立进入景观充足的连接，使整体景观能够保留最关键的生态系统功能和据称美洲虎，安第斯矶熊，安第斯山脉，沼泽鹿，摩尔沃夫，巨型水獭，巨型水獭 - 只是一些我们在WCS的物种已经完成了研究和监测？“华莱士说。
在过去的三年里，该团队在宣传活动中变得更加积极。去年，他们与耶鲁大学环境保护诊所(Yale’s Environmental Protection Clinic)的三名学生合作，这三名学生前往玻利维亚，研究公众对保护区的看法，并帮助开展玻利维亚城市的宣传活动。
“这里的学生都是积极的学习者。他们提问；他们发现潜在的或真实的弱点，并让你思考，”Painter说。“这是一次非常健康的交流。”
两人坚持认为，景观规模的保护有助于保护最受威胁物种所需的重要生态功能和栖息地。它还反映了大多数威胁的规模——如不断扩大的道路网络、不断扩大的能源基础设施以及密集的大豆和肉类生产。
“问题是：你如何建立进入景观充足的连接，使整体景观能够保留最关键的生态系统功能和据称美洲虎，安第斯矶熊，安第斯山脉，沼泽鹿，摩尔沃夫，巨型水獭，巨型水獭 - 只是一些我们在WCS的物种已经完成了研究和监测？“华莱士说。
在过去的三年里，该团队在宣传活动中变得更加积极。去年，他们与耶鲁大学环境保护诊所(Yale’s Environmental Protection Clinic)的三名学生合作，这三名学生前往玻利维亚，研究公众对保护区的看法，并帮助开展玻利维亚城市的宣传活动。
”
问题是:如何在景观中建立足够的连通性，使整个景观保留最关键的生态系统功能和要塞人口?
”
-罗伯特·华莱士，F&ES的Bass研究员
华莱士说：“电视上有很多内容，但似乎都来自其他地方。玻利维亚城市居民可以谈论大象、北极熊和老虎，但他们不知道他们有鬃毛狼或巨型水獭。”。“当你谈论玻利维亚的生物多样性——青蛙、爬行动物——时，人们并不知道。我们必须改变这一点，因为这就是玻利维亚社会将进一步珍视其保护区和国家自然遗产的方式。”
尽管面临这些挑战，华莱士和佩因特指出，有令人信服的证据表明，他们的整体战略是有效的。例如，世界土著土地委员会为70万公顷土著领土的土地使用规划提供了技术和法律援助;塔卡纳原住民地区的森林砍伐率比缺乏管理计划的同类原住民地区低四倍。在马迪迪国家公园内，白唇野猪、貘和美洲虎等受威胁的野生动物数量正在反弹。土著人民正在通过与古驰等公司的合作发展更可持续的生计。
Painter和Wallace坚持认为，他们的景观规模模型适用于其他地区的保护挑战，特别是整个亚马逊地区，该地区人口密度较低，50%以上的保护区毗邻土著土地。
佩因特说:“我认为，无论你在哪里工作，如何与地方权利和地区愿景相结合的一般原则都是相关的。”“就某一特定区域的长期管理达成共识总是必要的。我们仍有找到双赢妥协的空间。”
尽管面临这些挑战，华莱士和佩因特指出，有令人信服的证据表明，他们的整体战略是有效的。例如，世界土著土地委员会为70万公顷土著领土的土地使用规划提供了技术和法律援助;塔卡纳原住民地区的森林砍伐率比缺乏管理计划的同类原住民地区低四倍。在马迪迪国家公园内，白唇野猪、貘和美洲虎等受威胁的野生动物数量正在反弹。土著人民正在通过与古驰等公司的合作发展更可持续的生计。
Painter和Wallace坚持认为，他们的景观规模模型适用于其他地区的保护挑战，特别是整个亚马逊地区，该地区人口密度较低，50%以上的保护区毗邻土著土地。
佩因特说:“我认为，无论你在哪里工作，如何与地方权利和地区愿景相结合的一般原则都是相关的。”“就某一特定区域的长期管理达成共识总是必要的。我们仍有找到双赢妥协的空间。”
出版日期：2017年4月12日
请注意：耶鲁环境学院（YSE）以前称为耶鲁林业与环境研究学院（F＆es）。新闻文章在2020年7月1日之前发布，请当时参考学校的名字。
